Вбивства, секрети та загадки: майбутні екранізації 2025-2026
- Альона Зотова

- 8 вер.
- Читати 3 хв
У другій половині 2025 року та на початку наступного очікується чимало екранізацій книжкових хітів. Зокрема, це ті історії, які вже встигли підкорити українських читачів.

«Служниця». Психологічний трилер
Міллі Келловей влаштовується служницею в дім Вінчестерів. Це її шанс змінити життя, але у дівчини є таємниця, яку вона ретельно приховує. Однак вона не єдина, хто недоговорює: скелети в шафі є й у її роботодавців. Стосунки служниці із Ніною Вінчестер напружені. І згодом Міллі дізнається про неї дещо, від чого стигне кров у жилах.
Книгу можна читати українською мовою у виданні від Vivat.
Реліз екранізації очікується 25 грудня на Netflix. Головні ролі виконали Аманда Сайфред («Мамма Міа», «Тіло Дженніфер», «Знедолені»), Сідні Свіні («Ейфорія», «Білий Лотос»), Брендон Скленар («Мідвей», «Влада», «Покинь, якщо кохаєш») та Мікеле Морроне («365 днів»).
«Жінка з каюти № 10». Детектив
Журналістка Ло Блеклок працює в туристичному журналі. Тепер вона отримала можливість провести тиждень на розкішному круїзному лайнері лише з кількома каютами. Спочатку все було приємно: вечірки, розкішні каюти. Проте згодом все стає похмуріше: Ло стає свідком того, як жінку викидають за борт. Всі пасажири продовжують плити так, ніби нічого не сталось. Однак Ло відчайдушно намагається довести, що тут щось не так.
Книгу можна читати українською у виданні від РМ.
Реліз фільму очікується 10 жовтня на Netflix. Головну роль виконала Кіра Найтлі («Пірати Карибського моря», «Гордість та упередження», «Гра в імітацію»).
«Люди, яких ми зустрічаємо у відпустці». Романтична комедія
Поппі та Алекс — найкращі друзі. Щоліта вони їздили у відпустку, але два роки тому через сварку ця традиція обірвалась. В якийсь момент Поппі пропонує Алексу вирушити в останню подорож. Адже вона раптом усвідомлює: по-справжньому щасливою вона була тоді, коли вони були разом.
Книгу можна читати українською у виданні від ArtBooks.
Реліз фільму очікується 6 січня 2026 року. Головні ролі виконують Емілі Бадер («Паранормальні явища», «Моя леді Джейн») та Том Блайт («Скотт і Рід», «Благословення», «Голодні ігри: балада про співочих пташок і змій»).
«Шкодуючи за тобою». Драма
У Морґан та її 16-річної доньки Кларк дуже непрості стосунки. Підліток бореться проти різних проблем. Її мати в цей час переживає смерть чоловіка. Саме трагедія змушує їх об'єднатися та спробувати подолати складний період разом.
Книгу можна читати українською у виданні від РМ.
Реліз фільму очікується 24 жовтня. Головні ролі виконують Еллісон Вільямс («Лінія горизонту», «Досконалість»), МакКенна Ґрейс («Відродження», «Я, Тоня»), Мейсон Темз («Чорний телефон» «Як приборкати дракона»), Дейв Франко («Горе-митець», «Ілюзія обману»).
«Людина, що біжить». Наукова фантастика
У майбутньому світ розділений на еліту та пролетаріат. Єдиний шанс вибратися з бідності — взяти участь у смертельному реаліті-шоу «Людина, що біжить». Бен Річардс стає учасником гри, щоб врятувати родину. Проте він стає викликом системі. Через це його переслідують не лише мисливці, але й творець шоу. Тепер він повинен змінити правила гри.
Книгу читати українською можна у виданні від КСД.
Реліз фільму очікується 7 листопада. Головну роль виконує Ґлен Пауелл («Топ Ґан: Меверік», «Приховані фігури», «Темний лицар повертається»).
«Веріті». Психологічний трилер
Письменниця Лоуен шукає роботу. Тоді з нею зв'язується Джеремі Кроуфорд, чоловік авторки бестселерів Веріті Кроуфорд. Відома авторка не може завершити успішну серію книг через нещасний випадок. Тому саме Лоуен просять завершити серію. Після час роботи Лоуен знаходить рукопис, який ставить під сумнів психологічний стан Веріті та можливі зв'язки з її публікаціями.
Книгу читати українською можна у виданні від РМ.
Реліз фільму очікується 15 травня 2026 року. Головні ролі виконають Енн Гетевей («Диявол носить Прада», «Знедолені», «Інстерстеллар»), Дакота Джонсон («50 відтінків сірого», «Мадам Павутина», «Матеріалісти»), Джош Гарнетт («Місто гріхів», «Чорне дзеркало», «Оппенгеймер»).
«Схід сонця на Жнивах». Фантастика, антиутопія
Не початок 2026 року, але буде гріхом не згадати. Приквел до «Голодних ігор». Це історія про Панем за 24 роки до саги Катніс Евердін. У жеребкуванні 50-х Голодних Ігор бере участь ще молодий Геймітч Абернаті.
Реліз фільму очікується 20 листопада 2026 року. Уже відомо, що головну роль виконає («Тотальний контроль», «Невидимі хлопці»). Знімальний процес уже розпочався.


Коментарі